http://www.fabiobonferini.eu/2009/10/10/il-cinema-del-magiaro-in-due-righe-inglorious-basterds/ molto personale, non troppo intimo. Fri, 03 Feb 2012 17:11:55 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 http://www.fabiobonferini.eu/2009/10/10/il-cinema-del-magiaro-in-due-righe-inglorious-basterds/comment-page-1/#comment-5117 movie Mon, 23 Nov 2009 03:04:06 +0000 http://www.fabiobonferini.eu/?p=747#comment-5117 bene blog :..... Norvegia cinematografico studente jacob bene blog :….. Norvegia cinematografico studente jacob

]]> http://www.fabiobonferini.eu/2009/10/10/il-cinema-del-magiaro-in-due-righe-inglorious-basterds/comment-page-1/#comment-4839 il Magiaro Sun, 11 Oct 2009 15:01:42 +0000 http://www.fabiobonferini.eu/?p=747#comment-4839 Anja> E pensare che ci sono andato vicinissimo a vederlo in lingua originale! Ero all'Anteo già quasi con i biglietti in mano quando ho scoperto che quello spettacolo era in inglese. Non ce la siamo sentita...Ma ripromettendoci di rivederlo anche in lingua. Certo che se non si capisce... Però magari con i sottotitoli? Anja> E pensare che ci sono andato vicinissimo a vederlo in lingua originale! Ero all’Anteo già quasi con i biglietti in mano quando ho scoperto che quello spettacolo era in inglese. Non ce la siamo sentita…Ma ripromettendoci di rivederlo anche in lingua. Certo che se non si capisce… Però magari con i sottotitoli?

]]> http://www.fabiobonferini.eu/2009/10/10/il-cinema-del-magiaro-in-due-righe-inglorious-basterds/comment-page-1/#comment-4838 Anja Sun, 11 Oct 2009 13:17:48 +0000 http://www.fabiobonferini.eu/?p=747#comment-4838 volevo giusto dire che io me lo sono dovuto vedere il lingua orginale, che in questo caso era 60 dialetto USA, 20 francese 20 tedesco e 10 italiano e credo a causa di questo non me lo son goduta appieno perchè non capivo tutto tutto con continuità e coinvolgimento.. leggo i commenti degli italiani entusiasti e credo di intuire che i doppiatori abbiano fatto un gran lavoro.. devo stare attenta a quando uscirà il dvd IT... volevo giusto dire che io me lo sono dovuto vedere il lingua orginale, che in questo caso era 60 dialetto USA, 20 francese 20 tedesco e 10 italiano e credo a causa di questo non me lo son goduta appieno perchè non capivo tutto tutto con continuità e coinvolgimento.. leggo i commenti degli italiani entusiasti e credo di intuire che i doppiatori abbiano fatto un gran lavoro.. devo stare attenta a quando uscirà il dvd IT…

]]>